The link between Covid cases and hospital admissions seems to be weakening – but when will we know for sure?