Ambassadors are due to meet on Monday to discuss a draft text on extending Brexit until 31 January.