The PM’s plan would see Northern Ireland stay in the EU single market for goods and new customs checks away from the border.