Manchester City playmaker Bernardo Silva is charged with misconduct by the Football Association over a tweet he sent to team-mate Benjamin Mendy.