Police looking for killer of community support officer Julia James have arrested a man in his twenties