Call for better transport links in Wales, with Cardiff to Snowdonia described as “near impossible”.