Thirty-one people died when two trains collided after a driver missed a red signal on 5 October 1999.