Chelsea name Frank Lampard, who spent 13 years at Stamford Bridge as a player, as their manager on a three-year deal.