Tributes are paid to rail worker Gareth Delbridge who died after being hit by a passenger train.