The British designer’s work helped turn Apple into the world’s most valuable company.