The US president and Melania Trump will be guests of the Queen and attend a D-Day event in Portsmouth.