MPs vote for changes to Irish border “backstop” plans in Theresa May’s Brexit deal as she seeks to reopen EU talks.