This group is experiencing huge inequalities and often dying from avoidable causes, a report says.