David Attenborough and activist Nisreen Elsaim are to address a UN session chaired by Boris Johnson.