The High Court will hear pleas for benefit restrictions to be lifted due to the coronavirus outbreak.