Young people are often trapped by a lack of knowledge about job options, a report says.