The pilot and passenger died when the small bi-plane crashed in a field near Henley-on-Thames.