The leaders will meet hours after the French president seemed to dampen hopes of any new Brexit deal.