The officer suffered serious injuries when he was attacked while trying to stop a van in east London.