A woman who was with him “screamed for help” when he disappeared below the surface of the water.