Gordon Brown says his party must “rebuild trust” with the Jewish community.