England beat Cameroon 3-0 in an extraordinary last-16 tie to set-up a Women’s World Cup quarter-final with Norway.