Liverpool are the champions of Europe for the sixth time after beating Tottenham in a lacklustre all-English Champions League final.