The PM hoped to avoid the vote by getting a Brexit deal agreed, but her de facto deputy rules that out.