A 17-year-old boy remains in custody on suspicion of murdering Year 12 student Ellie Gould.