A new study suggests GPs should not only investigate patients with hoarseness for throat cancer.