The group can be seen lounging on a “dangerous” level crossing where trains pass at 60mph (97km/h).