MPs reject a proposal to form a customs union if the UK and the EU do not agree a trade deal.