Prime Minister Theresa May says she is “appalled and shocked” by the death of Dawn Sturgess, 44.