Five members of a British family and a Canadian pilot died in the crash near Sydney last year.