The comedian and game show host will make his final appearance in the New Year’s Day special.