“Unprecedented” levels of abuse see retail staff issued with the devices used by police officers.