Officers failed to recover CCTV or take statements from the three female victims, BBC Newsnight found.